Nuestra fiesta de Halloween fue una gran forma de ofrecer a la comunidad un rato divertido. Por lo menos 100 niños de todas las edades participaron el pasado sábado. Agradecemos especialmente a nuestros socios y voluntarios juveniles por donar productos horneados y otras golosinas. Gracias a todos los que ayudaron a decorar, trabajaron en la fiesta y aseguraron que la comunidad tuviera un rato divertido y seguro. Hasta tuvimos calabazas talladas para alumbrar la entrada. Todos los disfraces estuvieron espectaculares; desde princesas de lujo a mujeres soldados y Michael Jackson, nos encantaron todos. Una mención especial al traje creativo titulado el “Soplador de Hojas” … ¡Gran trabajo! Estaremos publicando fotos de la fiesta en nuestra página de Facebook.

Cierres de Noviembre: Martes, 8 de noviembre — Día de las Elecciones, Viernes 11 de noviembre, Día del Veterano y de Lunes a Sábado, 21 al 26 de noviembre — Receso de Acción de Gracias.

¡Feliz Acción de Gracias y Bendiciones para Todos!

_____________________________
Our Halloween party was a great way to offer our community a fun filled time. At least 100 children of all ages joined us this past Saturday. We are especially grateful to our library members and youth volunteers for donated baked goods and other treats. Thanks to everyone who helped to decorate, to work at the party and to ensure that our community had such a fun and safe time. We even had carved pumpkins to light up the entry way! All the costumes were spooktacular; from fancy princesses to female soldiers and Michael Jackson, we loved them all! A special mention to the creative costume entitled the “Leaf Blower” …Great Job! We will be posting photos of the party on our Facebook page.

November Closings: Tuesday, Nov. 8 –Election Day Friday, November 11 — Veteran’s Day and Monday-Saturday, November 21 – 26 — Recess for Thanksgiving.

Happy Thanksgiving and Blessings to Everyone!